创新，愉快的教育项目进一步促进孩子的发展
Creative and joyful education facilitates the improvement of students
我们为幼儿提供课前和课后项目。在这个安全舒适的环境中，孩子与伙伴们一起玩耍、探索和成长。他们在这里参加范围广泛的各种学习活动：
We provide children with pre-class and after-class programs. Children and their friends play together, explore and grow in this safe and comfortable environment. Here, they attend various learning activities:
- 家庭作业互助俱乐部
- Homework mutual assistance club
- 探索乐园– 环境与科学
- Exploring paradise – environment and science
- 戏剧乐园– 艺术和戏剧
- Theatre paradise – art and drama
- 户外乐园– 游戏和团队活动
- Outdoor paradise – games and team building
- 建设乐园– 烹饪、手工艺和兴趣爱好
- Building paradise – cooking, handicraft and hobbies
- 媒体区– 电脑、游戏和书籍
- Media zone – computer, games and books
- 节假日野外考察
- Holidays field study
- 夏令营
- Summer camp
教室内设置了不同兴趣小组的活动区域，孩子们可以探索和体验自然科学和环境、艺术和戏剧、游戏和团队活动、烹调、手工、电脑以及阅读等。 常青藤幼儿园还鼓励孩子们通过参加各种课外活动和夏令营与小伙伴们建立长久的友谊。
Different interest groups are set in classrooms. Children can explore and experience natural science and environment, arts and drama, games and team building, cooking, handicraft, computer, reading and so on. Shanghai Ivy Kindergarten encourages children to build solid relationships with their partners during extra-curriculums and summer camp.
常青藤幼儿园独家开发的针对学龄儿童的课外CURRICULUM课程体系
IVY after school curriculum specified for preschool children
学龄期的儿童仍然需要秩序、监督、爱护和关心。在常青藤幼儿园他们将置身于一个充满乐趣和各种各样机会的环境中。
Preschool children still need rules, supervision and care. Shanghai Ivy Kindergarten will offer students a campus full of joy and chances.
常青藤幼儿园Curriculum课程通过八个活动区域的设置以及索引卡片方式，为孩子提供各个学科的学习活动。索引卡片上写有各种活动名称，学生可以自主选择卡片，然后进去相应区域进行独立的或集体的学习活动。老师们会不断地与学生们互动，为他们提供作业辅导，鼓励他们的成绩，挑战他们的思维，培养他们的思想和身体。
Shanghai Ivy Kindergarten Curriculum Through setting eight activity areas and index cards, we give students each subject’s study activities. Names of each activity will be written on the index cards. Students can choose the cards they like and go to the area accordingly for study activities by themselves or in groups. Teachers will interact with the students, tutor homework, encourage them, challenge their thoughts and nurture their body.
常青藤Curriculum课外课程还提供了各种户外参观考察，兴趣社团，以及学生自主选择的独立项目。学生们可以在紧张的学校生活之后获得放松，同时又能够在一个友爱舒适的环境中体验成功的乐趣。
Shanghai Ivy Kindergarten after school Curriculum We also offer various outdoor activities, clubs and projects for students to choose. Students can have a good relax after the intense study at school. At the meantime, they can feel the joy of success in a friendly and comfortable environment.
